<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>.melo en Kathmandu (y en la India) &#187; bollywood</title>
	<atom:link href="http://katmandu.wordpress.com/category/india/bollywood/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://katmandu.wordpress.com</link>
	<description>Nepal + India</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Oct 2009 20:57:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='katmandu.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/c8c21a59eb8edea66a00ddd491e870e3?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>.melo en Kathmandu (y en la India) &#187; bollywood</title>
		<link>http://katmandu.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>Bollywood</title>
		<link>http://katmandu.wordpress.com/2008/08/27/bollywood/</link>
		<comments>http://katmandu.wordpress.com/2008/08/27/bollywood/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Aug 2008 17:09:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>.melo</dc:creator>
				<category><![CDATA[bollywood]]></category>
		<category><![CDATA[india]]></category>
		<category><![CDATA[mumbay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://katmandu.wordpress.com/?p=162</guid>
		<description><![CDATA[
El cine es algo omnipresente en India. Por un lado en el país hay más de 12.000 salas cuyas fachadas exteriores siempre están engalanadas con todo tipo de adornos y enormes carteles que indican sesiones ininterrumpidas de 11 a 23h.
La popularidad de sus estrellas supera cualquier devoción hollywoodiense, llegando incluso a protagonizar campañas políticas.
Con más [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=katmandu.wordpress.com&blog=1465053&post=162&subd=katmandu&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://katmandu.wordpress.com/2008/08/27/bollywood/"><img src="http://img.youtube.com/vi/CCmxwpKrzDw/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p>El cine es algo omnipresente en India. Por un lado en el país hay más de 12.000 salas cuyas fachadas exteriores siempre están engalanadas con todo tipo de adornos y enormes carteles que indican sesiones ininterrumpidas de 11 a 23h.</p>
<p>La popularidad de sus estrellas supera cualquier devoción hollywoodiense, llegando incluso a protagonizar campañas políticas.</p>
<p>Con más de mil estrenos al año, la producción cinematográfica india es la mayor del mundo y se concentra en Bombay.</p>
<p><span id="more-162"></span>De ahí el término Bollywood creado en 1970 para dar nombre a las películas en hindi realizadas en la ahora Mumbay.</p>
<p>Aunque a algunos puristas no les agrade la utilización de esta palabra, por considerar que indica una parodia de Hollywood, esta palabra se ha hecho mundialmente conocida y ya aparece formalmente en el Oxford English Dictionary.</p>
<p>Marcas interesantes de las películas de Bollywood son sus escenas musicales. Suelen ser empalagosas historias animadas con coreografías impecables.</p>
<p>En cada película se incluyen cantos y danzas típicas del país, mezcladas con curiosas coreografías del pop occidental. </p>
<p>En esas escenas hay siempre un doblaje. Esto es propio de la tradición de esta industria fílmica, en la que primero se graban las escenas y luego se doblan todos los diálogos (es una práctica que facilita, asimismo, la posterior traducción a otras lenguas), lo que en la India (país plurilingüístico, donde se hablan más de 16 lenguas distintas ampliamente extendidas) resulta esencial. </p>
<p>Las pistas musicales de las películas de Bollywood son producidas muchas veces por conocidos artistas.</p>
<p>Bollywood es una pieza fundamental de la cultura popular de la India y el resto del subcontinente Indio.</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/katmandu.wordpress.com/162/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/katmandu.wordpress.com/162/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/katmandu.wordpress.com/162/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/katmandu.wordpress.com/162/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/katmandu.wordpress.com/162/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/katmandu.wordpress.com/162/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/katmandu.wordpress.com/162/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/katmandu.wordpress.com/162/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/katmandu.wordpress.com/162/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/katmandu.wordpress.com/162/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/katmandu.wordpress.com/162/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/katmandu.wordpress.com/162/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=katmandu.wordpress.com&blog=1465053&post=162&subd=katmandu&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://katmandu.wordpress.com/2008/08/27/bollywood/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/43af1bf71f5fc55afe9d830733c27252?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96&#38;r=X" medium="image">
			<media:title type="html">.melo</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/CCmxwpKrzDw/2.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>